L'Aria l'è cla roba lizira..

Oggi rendo omaggio a Tonino Guerra rendendomi conto di essere in totale conflitto di interesse..

L'Aria è cla roba lizira
che sta dalonda la tu testa
e la dventa piò céra quand che t'roid

   [L'Aria è quella cosa leggera/che sta intorno alla tua testa/e diventa più chiara quando ridi]

La musicalità e la finezza del dialetto è superiore alla riduzione, all'impoverimento drastico della lingua italiana, è sin troppo evidente.. Ma L'Aria di cui parlo, in palese conflitto d'interesse, è la vecchia superstite Jap alla quale vorrei dare una semplice (si fa per dire) rinfrescata in alcune zone che hanno smaltito la finitura alla nitro - molto sottile - e che ho spudoratamente ma leggermente carteggiato e corteggiato con wet sanding usando tamponi morbidi Micro-mesh da 800 a 1200.

Avrei fatto meglio a prendere una purga  al fulmicotone, lo ammetto. Ma non ho tempo di andare dal mio liutaio. Ho tentato, vergognandomi, di applicare il classico touch-up gentilmente (!) fornito da Rothko & Frost, in pratica un tartufo da tre etti. Ora, siccome vorrei far in modo di ospitare la pickguard Gallagher al meglio, come posso fare a rimediare? Sono disposto a farmi rapinare ancora da Rothko &Frost, questa volta in versione spray. Ma come posso procedere? Mi compro il piccolo Liutaro o mi date sante e benedette indicazioni? Con perfetta stima, in data odierna, a' sensi di legge e in virtù del combinato disposto...
Ecco intanto Doc Watson alle prese con una Gallagher vera..