giovedì 6 giugno 2013

Piña Colada por favor



Vabbe', tanto per ridere...chissà che caspita ho detto.

Ecco la tradusion señores:


Questa mattina mi sono alzato
e sono andato incontro al mare
succo di ananas prego
se no che brasiliano sarei?

ah vedo il mio amore
che sculetta felice
poi gettarsi tra le onde
di ambra è la sua pelle

E’ bello vederla volare sull’acqua
Quasi quasi mi tuffo
ma non riesco a nuotare
e potrei annegare

ah che brasiliano che sarei !
e volare sulle onde
con la mia bella ragazza
si, mia nonna che mi tuffo

19 commenti:

  1. Non sono molto avvezzo ai super alcolici, maaa gradisco lo stesso,

    belle ghiacciata grazie, fa un caldo qui!!!

    Hasta la vista Mr Pone.

    RispondiElimina
  2. ahahaha divertente!
    mi piace!
    Qualche altra volta che vi viene l'ispirazione proverò a fare qualcosa di più cantabile.
    Mi manderesti la traccia (o le tracce separate) con il tuo cantato che ci giocò un po'?
    DRY senza nessun effetto.
    Grazie.

    pearlygates@hotmail.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pearly la mail mi torna indietro....funzia pearlygates@hotmail.it ?

      Elimina
  3. Ma lo sai che mi sembri De Andrè quando cantava in genovese?! :-)))
    (ovviamente è un complimento!)

    RispondiElimina
  4. Una caipirinha por favor !!
    Bella e divertente.. ci sta.. ci sta eccome il cantato sulla base di Pearly !!
    Troppo forte !!
    ;-)))

    RispondiElimina
  5. Mi lasci il numero del tuo spacciatore ? Deve avere roba davvero buona...ah ah ah
    forte , ascoltata di sfuggita può trarre in inganno più di qualcuno , alla joao mesquinho .Pina colada a fiumiiii :-))))

    RispondiElimina
  6. Ho avuto la stessa impressione di Mirco e a parte i complimenti (sempre scontati parlando di Pone) muovo una critica, opinabile se vuoi, ...... non mi piace la parte di chitarra

    RispondiElimina
    Risposte
    1. opini, maestro, opini pure eh ehe eh

      Elimina
  7. Ha ragione Perry sembri davvero De Andre', e c'hai pure la stessa verve, insomma sei davvero forte!!!!! ;-))))))

    RispondiElimina
  8. forte... mi piace ma la chitarra dovrebbe dare di più
    sto lavorando al tuo super sito !

    RispondiElimina
  9. E' arrivata l'estate!!!

    Bella questa Pone :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. è tutta farina del sacco di Pearly, io ci solo cantato su.

      Elimina
  10. Comunicazione di servizio: Pearly la tua casella di posta continua a respingere la mail...

    RispondiElimina
  11. Questa è proprio divertente MR, sei fuori come un balcone...mi piacerebbe avere a "portata di mano" un amico così, sai che divertimento, i miei coetanei sono noisi come nonna papera! :DDDD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. gente seria Sepp, non come il sottoscritto che all'età della pensione fa ancora il pirla.

      Elimina
    2. per questo ti voglio bene...

      Elimina
    3. macchè, la gente seria sa anche divertirsi con poco...

      Elimina
  12. Niente da fare Pearly ho provato a mandartelo alle 11,10 circa e adesso che ho riacceso il piuter mi è arrivata la notifica che non è andato.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. comunque ogni tanto ci riproverò

      Elimina

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Per inserire una immagine nel commento scrivi: [img]URLdell'immagine[/img]
Per inserire un video nel commento scrivi: [video]URLdelvideo[/video]